3 In t r o d u c c ió n > In t r o d u c c ió n Gracias por haber elegido el GPSmap 60CSx. El GPSmap 60CSx combina la tecnología GPS de Garmin, de eficacia probada, con una cartografía completa, lo que lo convierte en un GPS portátil de una calidad insuperable. Compare el contenido de la caja con la lista que aparece escrita fuera. Si falta algo, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor Garmin. Acerca de este Manual Si desea sacarle el máximo partido a su nuevo sistema de navegación, lea este manual con detenimiento para aprender en profundidad cómo funciona el equipo. Este manual se organiza en las secciones siguientes. La Introducción contiene el Índice. La sección Inicio proporciona una vista de la unidad, como encender el equipo, y como adquirir señal de satélites. La sección Funciones básicas le proporcionará información sobre las funciones Buscar, navegar por una ruta y usar waypoints. Manual de usuario GPSmap 60CSx La sección Páginas principales le proporcionará una descripción detallada sobre las páginas de Satélite, Procesador de trayecto, Mapa, Compás y Altímetro. La sección Menú Principal le proporciona una descripción detallada del menú principal y cómo debe usarlo para configurar el equipo. El Apéndice contiene instrucciones de instalación, especificaciones accesorios opcionales e información sobre mantenimiento. También encontrará información sobre la garantía e información FCC. Al final del manual se incluye un Índice para consultas. Convenciones del manual Este manual utiliza el termino Advertencia para indicar situaciones potencialmente peligrosas, que si no se evitan, pueden causar la muerte o lesiones serias. Este manual usa el termino Precaución para indicar una situación potencialmente peligrosa, que si no se evita, pueden causar daños leves o daños a la propiedad. También puede aparecer sin el símbolo para advertirle sobre prácticas inseguras. i
Manual Instrucciones Garmin Gpsmap 60csx Gps
7 In t r o d u c c ió n > Acuerdo de licencia del Software AL USAR EL GPSmap 60CSx, ACEPTA QUEDAR VINCULADO A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SIGUIENTE ACUERDO DE LICENCIA DEL SOFTWARE. POR FAVOR, LEA ESTE ACUERDO DETENIDAMENTE. Garmin le concede una licencia limitada de utilización del software incorporado en este dispositivo (denominado de aquí en adelante, el Software ) en formato binario ejecutable durante el funcionamiento normal del producto. El título, los derechos de propiedad y los derechos de propiedad intelectual en y para el Software siguen siendo propiedad de Garmin. Usted reconoce que el Software es propiedad de Garmin y está amparado por las leyes de copyright de los Estados Unidos de América y por los tratados internacionales de copyright. Usted reconoce, además, que la estructura, organización y código del Software son secretos comerciales de gran valor de Garmin y que el Software, en su forma de código fuente, permanece como secreto comercial de gran valor para Garmin. Usted acepta no descompilar, desensamblar, modificar, aplicar ensamblaje interno ni ingeniería inversa, ni reducir a una forma legible por humanos el Software ni ninguna parte del mismo, ni crear ningún trabajo derivado basado en el Software. Usted se compromete a no exportar ni reexportar el Software a ningún país, contraviniendo las leyes de control de exportaciones de los Estados Unidos de América. Manual de usuario GPSmap 60CSx Registrar el producto Tenga el número de serie de su GPSmap 60CSx a mano y entre en nuestra página web ( com). Entre en el enlace Product Registration de nuestra página principal. Use está área para guardar el número de serie (un número de 8 dígitos situados en la parte trasera de la unidad) en caso de que pierda su GPSmap 60CSx, sea robado o necesite reparación. Asegurese de conservar el recibo original en un lugar seguro o adjunte una fotocopia dentro del manual. Número de serie: Contactar con Garmin Si tiene alguna dificultad al utilizar su GPSmap 60CSx, o si tiene cualquier pregunta, contacte con su distribuidor Garmin en España: 2006 Garmin Ltd. o sus filiales Garmin Iberia S.A. c/ Riera Montalegre, 50 (Pol. Ind. Pomar de Dalt) Badalona (Barcelona) Tel Fax nautica.spain@garmin.com v
16 Pu e s ta e n m a r c h a > Utilización del GPSmap 60CSx Esta sección explica como introducir y seleccionar información con el GPSmap 60CSx. Explicación de términos A medida que avance con este manual, será dirigido a teclas específicas o a resaltar campos en la pantalla. Cuando se indique que pulse una tecla, debe pulsar y soltar rápidamente la tecla. Si la tecla ha de mantenerse pulsada por un momento para iniciar una función secundaria, las instrucciones así lo iniciarán. Cuando un campo está resaltado en la pantalla, será en color amarillo. La posición del resaltado se controla con la tecla CURSOR. Los siguientes términos son utilizados en este manual: Resaltado mueve el área resaltada hacia arriba, abajo, izquierda o derecha en la pantalla con la tecla CURSOR para seleccionar campos individuales. Campo la localización en una página donde datos u opciones pueden visualizarse o introducirse. Seleccione (resalte) un campo usando la tecla CURSOR para comenzar a introducir datos o seleccionar opciones. Botón en pantalla use la tecla CURSOR para resaltar un botón y pulse ENTER para seleccionar el botón. Barra deslizante cuando una lista de elementos es muy larga como para que aparezca completa en la pantalla, una barra deslizante aparece a lo largo del lado derecho de la lista. Para desplazarse en una lista, pulse la tecla de CURSOR hacia arriba o hacia abajo o use Zoom In para desplazarse o seleccionar un conjunto de elementos y Zoom Out para desplazar la pantalla completa. Por defecto los valores de fábrica guardados en el equipo. Puede cambiar la configuración, pero también puede restaurar los valores de fábrica (por defecto) cuando seleccione Restablecer valores iniciales cuando se ofrecen como una opción. Campo Botones en pantalla Campo resaltado Selección de opciones e introducción de datos Para introducir datos y seleccionar opciones, use la tecla 6 Manual de usuario GPSmap 60CSx
30 Fu n c io n e s b á s i c a s > 4. Use la tecla CURSOR para desplazar el puntero al punto del mapa que desee y pulse ENTER. La primera lista muestra una lista de elementos cercanos a la nueva localización del mapa. 3. Use la tecla CURSOR para seleccionar un waypoint y pulse ENTER. La página de waypoints se abrirá. Icono de waypoints Búsqueda de un waypoint La página de waypoints contiene una lista de todos los waypoints guardados. Los waypoints son guardados en orden alfanumérico y se identifican mediante un símbolo asignado de una lista de tipos de símbolos. Como buscar un waypoint: 1. Pulse BUSCAR para abrir el menú Buscar. 2. Resalte el icono de Waypoints y pulse ENTER para abrir la página de Waypoints. Búsqueda de un Geocache Use el icono Geocache para ver la lista de localizaciones geocache creadas usando su GPSmap 60CSx o descargándolos de su PC. Una localización geocache es un waypoint con un símbolo geocache especial asignado para que destaque y permitir que esté separado de otros en la lista de waypoints. Para más información sobre la creación de puntos geocache, consulte las instrucciones sobre la configuración de Geocaches en la página 21 o en la página web gpsmap60csx/. 20 Manual de usuario GPSmap 60CSx
Guía de usuario Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia) Appearance 1 Interfaz cargador 2 Luz 3 Pantalla principal 4 Tecla M2 5 Tecla
JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario Español Este es el manual de instrucciones del software (para Windows) de Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 realizado por JVC KENWOOD Corporation. El sistema 2ff7e9595c
Comments